Xbox - jogador controlará Kinect pela voz, em português

O Kinect, sistema que permite utilizar movimentos e comandos de voz para controlar jogos no videogame Xbox 360, da Microsoft, chegará ao Brasil adaptado para a língua portuguesa. Pelo menos é o que a empresa garante estar estudando para o momento em que o aparelho seja lançado. A previsão é que ele chegue até o final do ano no país, sem data ainda indefinida. Nos Estados Unidos, o aparelho chega em 4 de novembro.

A Microsoft ainda não confirmou o preço do equipamento, que será vendido como acessório para o sistema Xbox 360. Diferentemente do Wii, da Nintendo, e do PlayStation Move, da Sony, o Kinect não utiliza joysticks para capturar as ações do jogador. O sistema reconhece os movimentos do corpo, que viram comandos para controlar o videogame.

Até domingo (13), quando recebeu o nome oficial, o sistema era conhecido como Project Natal, já que um de seus desenvolvedores, Alex Kipman, é brasileiro.

Nesta terça-feira (15), a Microsoft deu mais detalhes sobre o lançamento no Brasil também do sistema Xbox Live, que permite que o usuário conecte seu videogame à internet para jogar em grupo e pagar para baixar jogos completos, além de versões de demonstração. A empresa anunciou que estuda criar um sistema que permita a migração para o sistema brasileiro dos jogadores que já usam a Live com contas cadastradas no exterior. "No momento estudamos o sistema de cobrança pois a ideia é fazê-la dentro da própria Xbox Live" conta Guilherme Camargo, gerente de marketing da Microsoft Brasil. "Estamos analisando preços para que o serviço seja competitivo em relação ao mercado paralelo".

Em um primeiro momento, a Xbox Live apresentará conteúdo como jogos da Live Arcade (loja virtual com diversos games), Games on Demand (jogos "em disco" que podem ser comprados por download) e o Marketplace (onde o jogador pode comprar uma série de elementos como itens para configurar seu avatar). Segundo Camargo, é possível que haja conteúdo diferenciado para o Brasil, uma vez que a Microsoft deu total liberdade à filial brasileira para a Xbox Live nacional. Suporte telefônico aos usuários foi confirmado.

A Xbox Live desembarcará no Brasil com algumas diferenças em relação à rede disponível para os jogadores americanos. Nem todos os serviços estarão disponíveis, como o de aluguel e compra de filmes via download. A linha de jogos jogos disponíveis para compra via download não será a mesma dos EUA, e o, obviamente, o preço dos games deve ser diferente.

Nos EUA, os jogos são vendidos por meio de pontos batizados de Microsoft Points. Pacotes de 4 mil pontos, por exemplo, custam US$ 50. Há jogos simples vendidos por 400 pontos, ou US$ 5. No Brasil, o usuário gastará o mesmo número de pontos para adquirir os jogos, mas os pontos deverão ser vendidos por um valor diferente que o pago nos EUA.

Para a Xbox Live brasileira, a Microsoft venderá cartões pré-pagos de assinatura anual e de de pontos para poder comprar os games. Eles serão vendidos tanto nas lojas quanto na própria Live. Entretanto, poderá haver um bloqueio de região por conta dos cartões, impedindo que um usuário compre um nos EUA e fazendo com que ele funcione no Brasil. Isso, segundo Camargo, já acontece em outras regiões do globo com a Live.

Se os americanos já podem alugar e comprar filmes por download na Live, os brasileiros terão de esperar para ter acesso a um serviço semelhante. A loja americana não estará disponível no Brasil, mas a Microsoft diz que já está negociando com produtoras e distribuidoras de filmes e seriados no país para criar uma versão nacional do serviço.

Preços
Na próxima semana, a empresa de Redmond deve anunciar ainda um corte nos preços dos pacotes do Xbox vendidos atualmente no Brasil. Nos EUA, por conta da chegada do novo modelo, mais fino, com mais espaço de armazenamento, rede wi-fi integrada e um conector específico para alimentar o acessório Kinect, a Microsoft reduziu em US$ 50 o preço dos pacotes do modelo antigo.

O modelo novo, com 250 GB, será vendido pelo preço do antigo Elite, com 120 GB, a US$ 300. O Elite passa a custar US$ 250, e o "basicão" Arcade, com memória interna de 256 MB, cai de US$ 200 para US$ 150.

No Brasil, o modelo Elite é vendido por R$ 2,2 mil, enquanto o Arcade sai por R$1,5 mil. O novo modelo de US$ 250 também deve chegar até o final do ano ao Brasil.